iPhone is smart about picking the next voicemail you probably want to hear.
If you have a few ‘unread’ (unlistened?) voicemails sitting below others you have listened to, then delete one of the ones you’ve listened to, iOS will automatically select the next unlistened voicemail, not just the next one in the list.