If you’re already listening to a track in iTunes from your library or from a particular playlist, you can right-click and use the “Play Next in iTunes DJ” command to move it to the front of the iTunes DJ queue without interrupting the song. iTunes will switch to iTunes DJ mode while continuing to play the track.